A simple east coast route runs Hobart to Freycinet, with optional stops at the Tasman Peninsula or further north toward the Bay of Fires. Wineglass Bay, coastal walks, and overnight stays near Coles Bay are the usual anchors.
Two to three nights on the east coast is enough for Freycinet highlights without feeling rushed. Add a fourth night if you want a slower food-and-wine pace between hikes.